"Đáng rủa sả thay người nào làm tượng chạm hay là tượng đúc, là vật gớm ghiếc cho Đức Giê-hô-va,
công việc bởi tay người thợ, dựng nó lên trong nơi kín nhiệm!..."
(Phục Truyền Luật Lệ Ký 27:15)

Hình tượng là hình ảnh của một người, một vật, một thần linh được chạm trổ, điêu khắc hoặc đúc, nắn nên.

Thần tượng bao gồm: (1) những hình tượng được tôn thờ như những đấng thần linh có quyền ban phước, giáng họa; (2) tất cả những gì không phải là Thiên Chúa nhưng được tôn kính như Thiên Chúa, từ thiên sứ, ma quỷ, người, vật, cho đến sự ham muốn, chủ nghĩa, lý tưởng, ý thức hệ...

Trong lời Thánh Kinh trên đây, chúng ta nhận thấy Thiên Chúa không nói Ngài cấm chúng ta chạm tượng hay đúc tượng để thờ phượng, mà nói Ngài cấm chúng ta chạm tượng hay đúc tượng vì chúng là vật gớm ghiếc đối với Ngài.

Bấm vào đây để đọc và download bài viết

Phần Bài Giảng

Bấm vào đây để download audio bài giảng này

Bấm vào nút play ► để nghe

Phần Thảo Luận

Bấm vào đây để download audio bài thảo luận này

Bấm vào nút play ► để nghe

Copyright Notice: Mọi tác quyền thuộc về Vietnamese Christian Mission Ministry – All Rights Reserved © 2011 Vietnamese Christian Mission Ministry, Inc. Xin quý bạn đọc vui lòng tiếp tay phổ biến bài viết nầy dưới mọi hình thức, nhưng xin giữ đúng nguyên văn, kể cả thông báo về tác quyền này.

Huỳnh Christian Timothy
Bấm vào đây để download bài viết này

Hỏi:

Tôi hay vượt đèn đỏ khi đi đường, (chỉ khi dòng xe phía đèn xanh không còn nữa). Khi phạm luật của loài người thì có phạm luật của Chúa? Luật Chúa không thấy nói về giao thông?

Đáp:

Bấm vào đây để vào trang download audio

Bấm vào đây để vào trang download audio

Bấm vào  Xem tiếp/Read more  hoặc bấm vào tựa bài rồi bấm vào nút "play" ► dưới đây để nghe

Hãy Hiếu Kính Cha Mẹ

"Hãy hiếu kính cha mẹ ngươi, hầu cho ngươi được sống lâu trên đất mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ban cho."
(Xuất Ê-díp-tô Ký 20:12)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more  hoặc bấm vào tựa bài rồi bấm vào nút "play" ► dưới đây để nghe

Phần Năm: Những Câu Thánh Kinh Bị Giải Thích Sai

"Nếu anh em phải vì sự công bình mà chịu khổ, ấy thật là có phước.
Chớ sợ điều họ sợ và đừng rối trí;
nhưng hãy tôn Đấng Christ, là Chúa, làm thánh trong lòng mình.
Hãy thường thường sẵn sàng để trả lời mọi kẻ hỏi lẽ về sự trông cậy trong anh em, song phải hiền hòa và kính sợ."
(I Phi-e-rơ 3:14-15)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more rồi bấm vào nút "play" ► trong khung dưới đây để nghe

Phần Bốn: Lý Luận 08 - 15

"Nếu anh em phải vì sự công bình mà chịu khổ, ấy thật là có phước.
Chớ sợ điều họ sợ và đừng rối trí;
nhưng hãy tôn Đấng Christ, là Chúa, làm thánh trong lòng mình.
Hãy thường thường sẵn sàng để trả lời mọi kẻ hỏi lẽ về sự trông cậy trong anh em, song phải hiền hòa và kính sợ."
(I Phi-e-rơ 3:14-15)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more rồi bấm vào nút "play" ► trong khung dưới đây để nghe

Phần Ba: Lý Luận 06 & 07

"Nếu anh em phải vì sự công bình mà chịu khổ, ấy thật là có phước.
Chớ sợ điều họ sợ và đừng rối trí;
nhưng hãy tôn Đấng Christ, là Chúa, làm thánh trong lòng mình.
Hãy thường thường sẵn sàng để trả lời mọi kẻ hỏi lẽ về sự trông cậy trong anh em, song phải hiền hòa và kính sợ."
(I Phi-e-rơ 3:14-15)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more rồi bấm vào nút "play" ► trong khung dưới đây để nghe

Phần Hai: Lý Luận 03, 04 & 05

"Nếu anh em phải vì sự công bình mà chịu khổ, ấy thật là có phước.
Chớ sợ điều họ sợ và đừng rối trí;
nhưng hãy tôn Đấng Christ, là Chúa, làm thánh trong lòng mình.
Hãy thường thường sẵn sàng để trả lời mọi kẻ hỏi lẽ về sự trông cậy trong anh em, song phải hiền hòa và kính sợ."
(I Phi-e-rơ 3:14-15)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more rồi bấm vào nút "play" ► trong khung dưới đây để nghe

Phần Một: Lý Luận 01 & 02

"Nếu anh em phải vì sự công bình mà chịu khổ, ấy thật là có phước.
Chớ sợ điều họ sợ và đừng rối trí;
nhưng hãy tôn Đấng Christ, là Chúa, làm thánh trong lòng mình.
Hãy thường thường sẵn sàng để trả lời mọi kẻ hỏi lẽ về sự trông cậy trong anh em, song phải hiền hòa và kính sợ."
(I Phi-e-rơ 3:14-15)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more rồi bấm vào nút "play" ► trong khung dưới đây để nghe

Điều Răn Là Thánh, Luật Pháp Là Thánh, Công Bình và Tốt lành

Phần Ba: Mười Hai Lẽ Thật về Điều Răn và Luật Pháp

"Hỡi Đức Giê-hô-va, Ngài ở gần; Các điều răn Ngài là chơn thật.
Cứ theo chứng cớ Chúa, tôi đã biết từ lâu rằng Chúa lập các điều răn ấy đến đời đời."
(Thi Thiên 119:151-152)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more rồi bấm vào nút "play" ► trong khung dưới đây để nghe

Tôn Kính Danh Chúa

"Ngươi chớ lấy danh Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi mà làm chơi,
vì Đức Giê-hô-va chẳng cầm bằng vô tội kẻ nào lấy danh Ngài mà làm chơi."
(Xuất Ê-díp-tô Ký 20:7)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more hoặc bấm vào tựa bài rồi bấm vào nút "play" ► dưới đây để nghe

Không Can Dự Đến Hình Tượng

"Ngươi chớ làm tượng chạm cho mình,
cũng chớ làm tượng nào giống những vật trên trời cao kia, hoặc nơi đất thấp nầy, hoặc trong nước dưới đất.
Ngươi chớ quỳ lạy trước các hình tượng đó, và cũng đừng hầu việc chúng nó;
vì Ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, tức là Đức Chúa Trời hay ghen,
hễ ai ghét Ta, Ta sẽ nhơn tội tổ phụ phạt lại con cháu đến ba bốn đời,
và sẽ làm ơn đến ngàn đời cho những kẻ yêu mến Ta và giữ các điều răn Ta."
(Xuất Ê-díp-tô Ký 20:4-6)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more hoặc bấm vào tựa bài rồi bấm vào nút "play" ► dưới đây để nghe

Điều Răn Là Thánh, Luật Pháp Là Thánh, Công Bình và Tốt lành

Phần Một: Những Quan Hệ và Khác Biệt Giữa Mười Điều Răn và Luật Pháp
Phần Hai: Giá Trị và Tác Động của Mười Điều Răn Đối Với Con Dân Chúa

"Đất thảm thương và tồi tàn; thế gian lụn bại và tồi tàn; những dân cao nhứt trên đất hao mòn đi.
Đất bị dân cư làm ô uế, vì họ đã phạm luật pháp, trái điều răn, dứt giao ước đời đời."
(Ê-sai 24:4-5)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more rồi bấm vào nút "play" ► trong khung dưới đây để nghe

"Ta để sự bình an lại cho các ngươi. Ta ban sự bình an của Ta cho các ngươi.
Ta ban cho các ngươi chẳng phải như thế gian ban cho. Lòng các ngươi chớ bối rối, cũng đừng sợ hãi."
(Giăng 14:27 - Bản Dịch Ngôi Lời)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more hoặc bấm vào tựa bài rồi bấm vào nút "play" ► dưới đây để nghe

"Ta ban cho các ngươi một điều răn mới, là: Các ngươi hãy yêu lẫn nhau.
Như Ta đã yêu các ngươi thể nào, thì các ngươi cũng hãy yêu lẫn nhau như thể ấy.
Nếu các ngươi có yêu lẫn nhau, thì bởi đó, tất cả sẽ biết các ngươi là những môn đồ của Ta."
(Giăng 13:34-35 - Bản Dịch Ngôi Lời)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp/Read more hoặc bấm vào tựa bài rồi bấm vào nút "play" ► dưới đây để nghe

Trung Tín Với Đức Chúa Trời

"Bấy giờ, Đức Chúa Trời phán mọi lời nầy, rằng:
Ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, đã rút ngươi ra khỏi xứ Ê-díp-tô, là nhà nô lệ.
Trước mặt Ta, ngươi chớ có các thần khác."
(Xuất Ê-díp-tô Ký 20:1-3)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào  Xem tiếp rồi bấm vào nút "play" ► để nghe

"Đừng phán xét theo bề ngoài nhưng phải phán xét theo sự phán xét công chính."
(Giăng 7:24 - Bản Dịch Ngôi Lời)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào nút "play" ► để nghe

"Ngài phán với người: Thật vậy! Thật vậy! Ta phán với các ngươi:

Từ nay, các ngươi sẽ thấy trời mở ra, và các thiên sứ của Đức Chúa Trời lên xuống trên Con Người."

(Giăng 1:51 - Bản Dịch Ngôi Lời)

Bấm vào đây để vào trang download

Bấm vào nút "play" ► để nghe

"Vậy, chúng ta nhơn đức tin mà bỏ luật pháp hay sao? Chẳng hề như vậy! Trái lại, chúng ta làm vững bền luật pháp."

(Rô-ma 3:31)

"Ấy vậy, luật pháp là thánh, điều răn cũng là thánh, công bình và tốt lành."

(Rô-ma 7:12)

Bấm  vào đây để vào trang download 

Bấm vào nút "play" ►để nghe

Nhấp vào đây

để vào trang download

Bấm vào nút "play" ►để nghe

Nhấp vào đây
để vào trang download

I. Ý nghĩa pháp lý của chữ "giết người"

Chữ "giết người" trong nguyên tác tiếng Hebrew phát xuất từ động từ gốc râtsach có nghĩa là: "đập tan nát một vật gì đó ra thành những mãnh vụn"; và trong pháp lý có nghĩa là: "vì lòng hung bạo hay vì lòng giận ghét mà lấy đi mạng sống của một người". Danh từ pháp lý trong tiếng Anh gọi là "murder" và trong tiếng Hán Việt gọi là "tội sát nhân". Như vậy, điều răn thứ sáu nghiêm cấm việc giết người vì lòng hung bạo hoặc giết người vì lòng giận ghét.

Ý nghĩa của sự tôn kính

"Hãy tôn kính cha mẹ ngươi" là một mệnh lệnh của Đức Chúa Trời. Điều đó có nghĩa là hoặc chúng ta tuân theo, hoặc chúng ta chống nghịch. Chúng ta không có sự chọn lựa nào khác và cũng không được phép lý luận. Chúa không phán bảo: "Hãy tôn kính cha mẹ ngươi nếu cha mẹ ngươi làm tròn bổn phận của họ, nếu cha mẹ ngươi yêu thương ngươi, nếu cha mẹ ngươi cư xử công bình với ngươi, nếu cha mẹ ngươi là những người đạo đức, gương mẫu..." Điều kiện duy nhất để chúng ta tôn kính cha mẹ là vì họ là cha mẹ của chúng ta, và lý do duy nhất để chúng ta tôn kính cha mẹ là vì đó là ý chỉ của Đức Chúa Trời.

I. Nguồn gốc và ý nghĩa của ngày Sa-bát

Theo nguyên tác Hebrew của Thánh Kinh, chữ "ngày nghỉ" trong điều răn thứ tư là "ngày Sa-bát", và Sa-bát có nghĩa là ngưng làm việc, ngưng lao động. Sa-bát không có nghĩa là nghỉ ngơi để lấy sức như vẫn thường bị lầm tưởng, mà chỉ đơn giản có nghĩa là ngưng làm việc, ngưng làm một điều gì đó vì đã hoàn tất hoặc vì không muốn tiếp tục làm. Khi được hiểu đúng nghĩa như vậy, thì sẽ không gây ra sự thắc mắc là tại sao Đức Chúa Trời lại cần phải nghỉ ngơi để lấy sức!

Sáng Thế Ký 2:3 và Xuất Ê-díp-tô Ký 20:11 cho chúng ta biết Đức Chúa Trời "ban phước cho ngày thứ bảy, đặt là ngày thánh" cho nên ngày Sa-bát, hay ngày nghỉ chính là ngày thứ bảy trong tuần lễ. Đức Chúa Jesus cho biết "Vì loài người mà lập ngày Sa-bát, chớ chẳng phải vì ngày Sa-bát mà dựng nên loài người" (Mác 2:27).

I. Lấy danh Chúa làm chơi trong sự thề

 Thề là một đặc điểm trong quan hệ xã hội giữa loài người với nhau, giữa loài người với thần tượng, và giữa loài người với Đức Chúa Trời. Thề là hứa một cách nghiêm trọng với lòng chân thật rằng mình sẽ làm hay sẽ không làm một điều gì, hoặc tuyên bố một cách nghiêm trọng với lòng chân thật rằng mình đã làm hay không hề làm một điều gì. Để chứng tỏ sự nghiêm trọng và chân thành của một lời thề, ngưòi ta thường nhân danh một bậc cao trọng hơn mình để thề. Thánh Kinh ghi lại nhiều lời thề nhân danh Đức Chúa Trời. Lời thề đầu tiên giữa loài người với nhau được ghi lại trong Thánh Kinh là lời thề của Áp-ra-ham với vua Sô-đôm (Sáng Thế Ký 14). Vua Sô-đôm bị thất trận, nhờ Áp-ra-ham giải cứu và thu về các tài vật đã bị quân giặc cướp đi. Để tỏ lòng cảm kích, vua Sô-đôm giao nộp hết các tài vật thu về được cho Áp-ra-ham, nhưng Á-ra-ham đã khẳng khái từ chối và nhân danh Đức Giê-hô-va để tuyên bố rằng ông sẽ không lấy bất kỳ một món vật nào của vua Sô-đôm:

I. Tội lỗi của nước Mỹ

Vào ngày 28/10/1886, vào lúc nước Mỹ vừa tròn 110 tuổi, pho tượng "Tự do chiếu sáng toàn thế giới" thường được gọi là "Tượng Nữ Thần Tự Do" do nước Pháp trao tặng nước Mỹ trong tình hữu nghị đã được khánh thành. Pho tượng khổng lồ cao 151 feet (46 mét), nặng 150 tấn này tọa lạc trên đảo Ellis thuộc Tiểu Bang New York và New Jersey. Nguồn gốc của tượng "Nữ Thần Tự Do" phát sinh từ huyền thoại Nữ Thần Tự Do của La-mã (Libertas Goddess). Trong 121 năm qua, tượng "Nữ Thần Tự Do" đã trở thành biểu tượng của tự do cho toàn thế giới và biết bao nhiêu di dân đã đến cầu nguyện, dâng hoa, quỳ lạy trước bức tượng này, để cảm tạ sự tự do mà họ tìm được trên đất Mỹ.

Vì chỉ có một Đức Giê-hô-va (nghĩa là Đấng Tự Hữu Hằng Hữu) cho nên chỉ có Ngài là Đấng Tạo Hóa, là cội nguồn của muôn loài vạn vật, là Đức Chúa Trời, và xứng đáng cho muôn loài vạn vật thờ phượng chỉ một mình Ngài, sự vinh hiển chỉ thuộc về một mình Ngài. Ngài đã phán về chính mình Ngài như sau:

"Ta là đầu tiên và cuối cùng; ngoài ta không có Đức Chúa Trời nào khác." (Ê-sai 44:6)

"Ta là Đức Giê-hô-va; ấy là danh ta. Ta chẳng nhường sự vinh hiển ta cho một đấng nào khác, cũng không nhường sự tôn trọng ta cho những tượng chạm!" (Ê-sai 42:8)